Keine exakte Übersetzung gefunden für البيئة المنزلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch البيئة المنزلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The home environment/family and general society;
    (أ) البيئة المنزلية/الأسرة والمجتمع بشكل عام
  • Home environment points the same direction.
    بيئة المنزل تشير الى نفس الامر
  • • Recognition of the importance of the home environment for the care and well-being that it affords to family members.
    • الاعتراف بأهمية البيئة المنزلية في توفير الرعاية والرفاه لأفراد الأسرة.
  • You know, schizophrenia and home environment are often you know, schizophrenia and home environment are often closely connected.
    البيئة المنزلية غالبا ما تكون ترتبط ارتباطا وثيقا.
  • Indoor environment 367 - 372 67
    البيئة داخل المنزل 367-372 73
  • It was felt that enforcing such rules in the home environment was not necessarily desirable.
    وهناك شعور بأن تطبيق مثل هذا القانون في بيئة منزلية أمر غير مرغوب فيه بالضرورة.
  • Together, the husband and wife team must create a happy, loving, nurturing home environment for their children.
    ويجب على فريق الرجل والمرأة معا تهيئة بيئة منزلية سعيدة ومحبة وراعية لأطفالهما.
  • Routine follow-Up for all domestic-Violence cases. We need to ensure a stable home environment exists.
    متابعة رتيبة لكل حالات العنف المنزليّ علينا أن نضمن وجود بيئة منزليّة مستقرّة
  • It means ensuring a clean home environment and safe play areas for young children, handwashing with soap and water, and food hygiene.
    وذلك يعني كفالة توفير بيئة منزلية نظيفة وأماكن مأمونة ليلعب صغار الأطفال فيها، وغسل اليدين بالماء والصابون، وصحة غذائية.
  • The responses described violent offences to which, it was reported, children in virtually all parts of the world had been subject within the home environment - battering, torture, mutilation and murder.
    ووصفـت الـردود جرائم عنيفة، أفيد بأن أطفالا في جميع أنحاء العالم تعرضوا لها داخل البيئة المنزلية - كالضرب والتعذيب والتشويه والقتل.